{"id":20771,"date":"2022-08-14T15:20:43","date_gmt":"2022-08-14T21:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hungarianassociation.com\/?p=20771"},"modified":"2024-10-08T17:57:58","modified_gmt":"2024-10-08T21:57:58","slug":"61st-hungarian-congress-new-beginnings-hungarian-ingenuity-honoring-the-1945-ers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/2022\/61st-hungarian-congress-new-beginnings-hungarian-ingenuity-honoring-the-1945-ers\/","title":{"rendered":"61st Hungarian Congress \u2013 \u201eNew Beginnings – Hungarian Ingenuity: Honoring the 1945-ers\u201d"},"content":{"rendered":"\n\n \n \n \n
\n
\"\"<\/figure>\n <\/td>\n

MAGYAR T\u00c1RSAS\u00c1G<\/strong><\/h2>HUNGARIAN ASSOCIATION

T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/strong><\/h3><\/td>\n

P.O. Box 771066,
Cleveland, Ohio 44107, USA
Telefon:\n (216) 651-4929<\/i>
www.HungarianAssociation.com
2022. augusztus 5. sz\u00e1m<\/strong><\/td>\n <\/tr>\n
Magyar Kongresszus \/ Magyar Tal\u00e1lkoz\u00f3 \/ \u00c1rp\u00e1d Akad\u00e9mia \/ \u00c1rp\u00e1d Rend<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

\u201e\u00daj kezdet, magyar lelem\u00e9nyess\u00e9g\u201d<\/h2>\n\n\n\n

\u201cNew Beginnings – Hungarian Ingenuity: Honoring the 1945-ers\u201d<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Legyen r\u00e9sze a m\u00e1r 61.
Magyar Tal\u00e1lkoz\u00f3nak!<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A Magyar Kongresszust 2022 november 25-26 k\u00f6z\u00f6tt tartjuk meg, a m\u00e1r hagyom\u00e1nyos Magyar B\u00e1llal, D\u00edszeb\u00e9ddel, a p\u00e9nteki Irodalmi \u00e9s M\u0171v\u00e9sz Esttel, k\u00f6nyv v\u00e1s\u00e1rral \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal.
Ebben az \u00e9vben visszaeml\u00e9kez\u00fcnk a m\u00e1so-dik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni magyar menek\u00fcltekre, azoknak hazaszeretet\u00e9re, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re, egy-m\u00e1s kiseg\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s szinte legy\u0151zhetetlen erej\u00fckre a k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9let\u00fck \u00fajra kezd\u00e9s\u00e9ben. Szeretn\u00e9nk megosztani r\u00f6vid 5 perces f\u00e9nyk\u00e9p bemutat\u00f3kkal a 45-\u00f6s csal\u00e1dok t\u00f6rt\u00e9neteit.
Aki szeretne csatlakozni k\u00e9pes bemutatkoz\u00f3nkhoz k\u00e9rj\u00fck vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot, k\u00fcldje f\u00e9nyk\u00e9peit r\u00f6vid magyar\u00e1zattal email \u00e1ltal magyar.tarsasag@gmail.com<\/a> c\u00edmre.
Tervezett el\u0151ad\u00e1saink r\u00e9szben t\u00fckr\u00f6zik a t\u00e9m\u00e1nkat, de kiterjednek k\u00f6zkedvelt t\u00e9m\u00e1kra is.
Szeretettel megh\u00edvjuk \u00d6nt! J\u00f6jj\u00f6n el! Legyen r\u00e9sze a m\u00e1r 61. Magyar Tal\u00e1lkoz\u00f3nak!<\/p>\n\n\n\n

\u2013 dr. N\u00e1das J\u00e1nos<\/em><\/p>\n\n\n\n\n \n \n
\n

Dance Couples Needed<\/h3>\n

Francia n\u00e9gyes t\u00e1ncbemutat\u00f3<\/h4>\n

\n Az idei Magyar B\u00e1lon F\u00f6rd\u00f6s Kati rendez\u00e9s\u00e9ben fel\u00e9lesztj\u00fck a r\u00e9g m\u00falt b\u00e1lok Francia n\u00e9gyes t\u00e1ncbemutat\u00f3j\u00e1t. K\u00e9rj\u00fck aki r\u00e9szt szeretne venni, jelentkez-zen az email c\u00edmen.\n <\/p>\n magyar.tarsasag@gmail.com<\/a>\n

\n Remembering the 1945-ers and their traditions, F\u00f6rd\u00f6s Kati is organizing the presentation of the Francia n\u00e9gyes dance (similar to the Quadrille). \nIf you would like to participate, please register at the email address. \n <\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

A \u201e45-\u00f6s\u201d emigr\u00e1ci\u00f3<\/h3>\n\n\n\n

A II. Vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa borzalmai t\u00f6bb sz\u00e1zezer magyart, minde-n\u00fcket elhagyva \u00e9s f\u00f6ld\u00f6nfut\u00f3v\u00e1 v\u00e1lva, haz\u00e1jukb\u00f3l menek\u00fcl\u00e9sre k\u00e9nyszer\u00edtett. Legt\u00f6bbnyire a n\u00e9metorsz\u00e1gi vagy ausztriai DP l\u00e1gerekben tal\u00e1ltak ezek a menek\u00fcltek ideiglenes otthont t\u00f6bb \u00e9v sor\u00e1n, mindaddig, amig vagy a kiv\u00e1ndorl\u00e1s vagy a hazat\u00e9r\u00e9s bizonytalans\u00e1g\u00e1val kellet szemben\u00e9zni\u00fck \u00e9s hat\u00e1rozniuk.
\u00c9rdekes megtudni, hogy ezek a k\u00f6zbees\u0151 \u00e9vek hogyan is teltek el nekik, \u00e9s ma nek\u00fcnk jelent-e valamit az \u0151 akkori tev\u00e9kenys\u00e9geik, v\u00edvm\u00e1nyaik?
Ez a \u201e45-\u00f6s\u201d emigr\u00e1ci\u00f3 sokol-dal\u00fa, lelem\u00e9nyes, tehets\u00e9ges \u00e9s rem\u00e9nyteljes hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sa hogyan<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

hozta l\u00e9tre a r\u00e1juk szakadt \u00fajrakezd\u00e9st \u00e9s hogyan is \u00e9rinti mai emigr\u00e1ci\u00f3s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geinket?
Dr. Ny\u00e1ri G\u00e1bor t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Rendszerv\u00e1lt\u00e1s T\u00f6rt\u00e9net\u00e9t Kutat\u00f3 In-t\u00e9zet \u00e9s Arch\u00edvum (RET\u00d6RKI)<\/em> f\u0151igazgat\u00f3ja. A szombati t\u00e1rsas eb\u00e9d keret\u00e9ben ny\u00fajt sz\u00e1munk-ra roppant \u00e9rdekes betekint\u00e9st erre a \u201e45-\u00f6s\u00f6k\u201d emigr\u00e1ci\u00f3s hul-l\u00e1m\u00e1ra. Doktori disszert\u00e1ci\u00f3ja \u00e9s a 2018-ban k\u00f6zreadott monogr\u00e1\ufb01\u00e1ja kifejezetten a negyven\u00f6t\u00f6s\u00f6k t\u00f6rt\u00e9net\u00e9vel foglalkozik, els\u0151sorban n\u00e9metorsz\u00e1gi f\u00f3kusszal \u00e9s ausztriai kit\u00e9tellel is.
Tanulm\u00e1nya ismerteti a t\u00f6r-t\u00e9nelmi adatokat err\u0151l a kor-szakr\u00f3l — a magyar hadifoglyok \u00e9s civilek helyzet\u00e9t, ismerteti oktat\u00e1si-, kultur\u00e1lis- \u00e9s egyh\u00e1zi \u00e9let\u00fcket, a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket, a k\u00fczdelmeket, a kih\u00edv\u00e1sokat, az alkot\u00e1saikat, a kiv\u00e1ndorl\u00e1st v\u00e1laszt\u00f3k megalakult szervezeteiket (mint pld. a k\u00fclf\u00f6ldi magyar cserk\u00e9szet), a hagyom\u00e1nyok \u00e9s a nyelv meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t, az egyes kimagasl\u00f3bb szem\u00e9lyeket \u00e9s a magukkal hozott \u00e9s kialakult \u00e9rt\u00e9k-rendet, ami ma is jellemzi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geinket.
E t\u00e9ma \u00e9rdekess\u00e9ge sokunk sz\u00e1m\u00e1ra az\u00e9rt is relev\u00e1ns, hisz m\u00e9g \u00e9lnek k\u00f6zt\u00fcnk \u201e45-\u00f6s\u00f6k\u201d vagy gyermekeik, lesz\u00e1rmazott-jaik, j\u00f3 ismer\u0151seik \u00e9s m\u00e9g l\u00e9tez-nek egyes int\u00e9zm\u00e9nyeik.
L\u00e1sd (https:\/\/retorki.hu\/munkatarsak\/nyari-gabor<\/a>) h\u00f3nlapon tal\u00e1lhat\u00f3 Curriculum Vitae-t dr. Ny\u00e1ri G\u00e1bornak.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Peller Ildik\u00f3,
Magyar T\u00e1rsas\u00e1g tisztikar\u00e1nak tagja<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

A MAGYAR T\u00c1RSAS\u00c1G \u00e9s az \u00c1RP\u00c1D AKAD\u00c9MIA<\/h3>\n\n\n\n

szeretettel megh\u00edvja \u00d6nt \u00e9s kedves csal\u00e1dj\u00e1t<\/p>\n\n\n\n

2022<\/em>. november 25-26. a<\/em><\/h3>\n\n\n\n

61. Magyar Kongresszusra \u00e9s Magyar B\u00e1lra<\/h4>\n\n\n\n

Programunk:<\/em><\/p>\n\n\n\n

EL\u0150AD\u00c1SOK – K\u00d6NYVV\u00c1S\u00c1R M\u0170V\u00c9SZ EST – D\u00cdSZVACSORA MAGYAR B\u00c1L<\/h4>\n\n\n\n

J\u00f6jj\u00f6n el a MAGYAR B\u00c1LRA!<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Az id\u00e9n, 2022 November 26-\u00e1n, megrendez\u00e9sre ker\u00fcl a m\u00e1r hagyom\u00e1nyos Magyar B\u00e1l, a zen\u00e9t Mahovlich Walt \u00e9s a Harmonia zenekar szolg\u00e1ltatja. K\u00e9rj\u00fck a fiatalokat, aki els\u0151 b\u00e1loz\u00f3 szeretne lenni, vagy ebben az \u00e9vben folytatja els\u0151 b\u00e1los \u00e9v\u00e9t, miel\u0151bb jelentkezzen az email c\u00edmen: magyar.tarsasag@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

GALA BANQUET and Hungarian DEBUTANTE BALL<\/strong>
On Saturday, November 26, 2022, featuring \u201cHarmonia\u201d band and Walt Mahovlich. Register at <\/strong>magyar.tarsasag@gmail.com<\/a><\/em> if you wish to be a debutante or a debutante escort<\/strong> (debutantes and their escorts will receive complimentary tickets<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

A 2022. Magyar Kongresszus
Tervezett el\u0151ad\u00e1saink<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

V\u00e1radi Nat\u00e1lia, K\u00e1rp\u00e1taljai tan\u00e1rn\u0151, aki r\u00e9szletes kutat\u00e1st v\u00e9gzett az 56-os Szovjet kihallgat\u00e1sr\u00f3l bemutatja eredm\u00e9nyeit. \u201eAz 1956-os forradalom \u00e9s szabads\u00e1gharc a k\u00e1rp\u00e1taljai lev\u00e9lt\u00e1rban \u0151rz\u00f6tt KGB dokumentumok t\u00fckr\u00e9ben.\u201d<\/em> Szint\u00e9n be-sz\u00e1mol a mostani k\u00e1rp\u00e1taljai helyzetr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

\"dr.
dr. T\u00f3th Gergely<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dr. T\u00f3th Gergely a Magyar Harcosok Bajt\u00e1rsi K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9t (MHBK) ismerteti. Az id\u00e9n 75 \u00e9ves emigr\u00e1ci\u00f3s szervezet a nyugatra k\u00e9nyszer\u00fclt katon\u00e1k \u00f6sszefog\u00e1s\u00e1n \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1n t\u00fal igyekezett kapcsolatot tartani a Magyarorsz\u00e1gon maradt egykori bajt\u00e1sakkal, illetve kiemelt c\u00e9ljuk volt Magyarorsz\u00e1g felszabad\u00edt\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n

Szint\u00e9n bemutatja vet\u00edtett k\u00e9pekkel kutat\u00e1sai egy r\u00e9sz\u00e9t,
“Magyarok a kanadai pr\u00e9rin”<\/em> c\u00edmmel. Gergely a Florida Atlantic University-n \u00e9s a Cleveland State University-n tan\u00edt online n\u00e9metet ill. magyart. Szenved\u00e9lye a magyar emigr\u00e1ci\u00f3t\u00f6rt\u00e9net \u00e9s diaszp\u00f3ra kutat\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n

English presentation by Dr. Gergely T\u00f3th: “Cleveland’s Hungarian Neighborhoods in 2022 – What’s Left of Buckeye Rd. and Lorain Avenue?”<\/em> Gergely currently instructs online for Cleveland State University and Florida Atlantic University. His main personal interest is Hungarian history in the diaspora. He has conducted extensive independent, mainly self-funded \ufb01eld-work in Hungarian communities throughout the United States, Canada, as well as globally, and photo-documented Hungarian markers on more than 60,000 photographs.<\/p>\n\n\n\n

\"Ne\u0301meth
Ne\u0301meth Iva\u0301n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

N\u00e9meth Iv\u00e1n, (Erie, PA)<\/strong>: visszat\u00e9r\u0151 el\u0151ad\u00f3nk. El\u0151ad\u00e1s c\u00edme: \u201eA magyar \u00e1llamad\u00f3ss\u00e1g alakul\u00e1sa a K\u00e1d\u00e1r korszakban\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

English presentation by Les Monostory: \u201c1945 Saving the kisb\u00e9r horse stud farm: Daring escape from the advancing Russian front led by Captain L\u00e1szl\u00f3 Monostory.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les Monostory was three years old when he actually took part in this escape. He will review this family legacy.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6nyvismertet\u00e9s Keresen Kati, tisztikari tagunk \u00e1ltal: Sze-gedi Sz\u00fcts Istv\u00e1nnak \u201cMy War Book\u201d c\u00edm\u0171 m\u0171ve, mint beveze-t\u0151 az Ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa t\u00e1rgyal\u00e1sra.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Somogyi
Somogyi Ferenc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Somogyi Ferenc, egy\u00e9ni ku-tat\u00e1sai alapj\u00e1n el\u0151ad\u00e1st tart:
\u201eMagyarorsz\u00e1g \u00e9s a magyar-s\u00e1g hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sai az orosz Ukraj-naelleni agresszi\u00f3s h\u00e1bor\u00fahoz\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ferenc a Princeton Egyetem di\u00e1kja<\/strong> (School of Public & Interna-tional Affairs) \u00e9s j\u00faliusban B\u00e9cs-ben diplomat\u00e1kkal dolgozott az OSCE-n\u00e9l <\/strong>(Organization for Security and Co-operation in Europe).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Dr. P\u00e1va Zsolt a chicag\u00f3i Magyar Konzul\u00e1tus Magyar K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi Diplomat\u00e1ja, konzul, P\u00e9cs polg\u00e1rmestere 1994 \u00e9s 1998, illetve 2009 \u00e9s 2019 k\u00f6z\u00f6tt.
<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"Dr.
Dr. Pa\u0301va Zsolt<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El\u0151ad\u00e1s c\u00edme: \u201cA sv\u00e1bok be-j\u00f6vetele Magyarorsz\u00e1gra a XVIII sz\u00e1zadban\u201d <\/em>Magyarorsz\u00e1gnak a t\u00f6r\u00f6k h\u00e1bor\u00fak ut\u00e1ni \u00fajra telep\u00ed-t\u00e9se, els\u0151sorban a \u201esv\u00e1bok\u201d megjelen\u00e9se az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9sre v\u00e1r\u00f3 orsz\u00e1gban, ami mindenk\u00e9ppen egy \u201e\u00faj kezdet\u201d volt akkoriban.<\/p>\n\n\n\n

Dr. Zsolt P\u00e1va was born in P\u00e9cs, Hungary. He graduated from the Law School of P\u00e9cs University. After the collapse of communism, he became involved in local politics. For 14 years, for four terms, he was the mayor of the City of P\u00e9cs (pop: 150,000). In 2019, he left his role as mayor and since May 2021 he has been working at the Consulate General of Hungary in Chicago, as diplomat for Hungarian communities abroad.<\/p>\n\n\n\n

Mr. P\u00e1va<\/strong> is married with
three adult children. He is fan of history and Hungarian culture.<\/p>\n\n\n\n\n \n \n
\n

Dr. Ny\u00e1ri G\u00e1bor<\/h3>\n

\u00fcnnepi sz\u00f3nok a Magyar Kongresszus diszeb\u00e9d\u00e9n<\/h4>\n

\n

\"\"<\/figure>\n 2022 novem-ber 26, 12:15-kor. El\u0151ad\u00e1s c\u00edm\u00e9: \n\u201eMenek\u00fcltek az \u00faj haz\u00e1ban \u2013 A \u201945-\u00f6s emigr\u00e1ci\u00f3 el-s\u0151 \u00e9veinek t\u00f6rt\u00e9nete\u201d\nA k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nagyobb ma-gyar emigr\u00e1ci\u00f3s hull\u00e1mok, k\u00fcl\u00f6-n\u00f6sen a 20-ik sz\u00e1zad\u00e9, lelki, szellemi \u00e9s gyakorlati hagyat\u00e9-ka, mint sz\u00ednes sz\u00e1lak egy tarka sz\u0151ttesben, fon\u00f3dnak \u00f6ssze \u00e9s alapozz\u00e1k meg az idegenben sz\u00e9tsz\u00f3rt magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek mai \u00e9let\u00e9t. Egyik ilyen emigr\u00e1ci-\u00f3s hull\u00e1m az, amelyiket \u00fagy ne-vez\u00fcnk, mint a \u201c45-\u00f6s\u00f6k\u201d. \n <\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

M\u0171v\u00e9sz est \u201eMagyar Szinm\u0171v\u00e9szet kincsei\u201d Cs\u00edkszered\u00e1b\u00f3l M\u00e1rdirosz \u00c1gnes sz\u00edn\u00e9szn\u0151 el\u0151adja<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

November 25 p\u00e9ntek este 7-kor Cs\u00edkszered\u00e1b\u00f3l M\u00e1rdirosz \u00c1gnes sz\u00edn\u00e9szn\u0151, n\u00e9pi t\u00e1ncos, \u00e9nekesn\u0151 R\u00e1duj G\u00e1bor zongoram\u0171v\u00e9sz k\u00eds\u00e9ret\u00e9vel a Csikij\u00e1t\u00e9ksz\u00edn-t\u0151l el\u0151adj\u00e1k \u201eMagyar Szin-m\u0171v\u00e9szet kincsei\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Szeretettel h\u00edvjuk \u00d6nt \u00e9s kedves csal\u00e1dj\u00e1t, valamint bar\u00e1tait a Magyar Tal\u00e1lkoz\u00f3 keret\u00e9ben megrendezett idei Irodalom \u00e9s M\u0171v\u00e9sz Estre, mely gazdag, v\u00e1ltozatos \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt mindenki sz\u00e1m\u00e1ra!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Ma\u0301rdirosz
Ma\u0301rdirosz A\u0301gnes<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The Hungarian Association cordially invites the lovers of Hungarian culture and of artistic excellence to come and enjoy the finest music and drama performance presented by the Cs\u00edkszeredai actress \u00c1gnes M\u00e1rdirosz accompanied by G\u00e1bor R\u00e1duj on the piano.<\/p>\n\n\n\n

They come direct from Transylvania to share the “Treasures of Hungarian Drama.”<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

F\u0151v\u00e9dn\u00f6k\u00f6k \u00e9s V\u00e9dn\u00f6k\u00f6k
Principal Patrons and Patrons<\/strong>
2019\/2020\/2021<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck a f\u0151v\u00e9dn\u00f6k\u00f6knek \u00e9s v\u00e9dn\u00f6k\u00f6knek, akik t\u00e1mogatt\u00e1k a Magyar T\u00e1rsas\u00e1g munk\u00e1j\u00e1t \u00e9s \u00e1tseg\u00edtett\u00e9k a Covid j\u00e1rv\u00e1ny neh\u00e9z \u00e9vein.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We thank our patrons who supported the work of the Hungarian Association and helped us through the di\ufb03cult years of the covid epidemic.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

F\u0151v\u00e9dn\u00f6k\u00f6k –
Principal Patrons<\/h4>\n\n\n\n

Acs Zoltan (DC)
Andr\u00e1ssy Chaba (CA)
Bagi Emil & Helen (OH)
Balogh Petres Judit (Magyarorsz\u00e1g)
Balunek Gy\u00f6rgy (OH)
Bedy Bal\u00e1zs (OH)
Dr. Bern\u00e1th Ott\u00f3 & Melinda (OH)
Bodn\u00e1r Lajos & Jane (OH)
Borosdy Elizabeth (OH)
Botansky Igor (OH)
B\u00f6jt\u00f6s Georgianna (OH)
Bunjevac J\u00f3zsef (OH)
Csibi Lor\u00e1nd&Simon Benedek Zsuzsa (OH)
Csicsery Zsigmond (CA)
DeBalogh Ferenc (CA)
D\u00f6m\u00f6t\u00f6rffy Eva (OH)
Farkas Tibor (CA)
F\u00f6ldesi J\u00f3zsef & Katinka (OH)
Dr. Forg\u00e1ch P\u00e9ter & Kathleen (NY) Gegenheimer Mike & Ava (OH)
Gulden Gy\u00f6rgy & Katalin (OH)
Prof. Gutay L\u00e1szl\u00f3 & feles\u00e9ge (IN)
Dr. Gy\u00e9k\u00e9nyesi Gatt\u00f3 Katalin (OH)
Dr. Hargitai Istv\u00e1n & Krisztina (VA)
Dr Kerekes Judit (NJ)
Kerkay L\u00e1szl\u00f3 (NJ)
K\u00e9zdi S\u00e1ndor & Hajnal (OH)
Dr. Kondray Ger\u00f6 & Ildik\u00f3 (OH)
Kov\u00e1ts B\u00e9la & Erzs\u00e9bet (OH)
Dr. Krasznai Csaba & feles\u00e9ge (OH)
Kun-Szab\u00f3 Istv\u00e1n & Beatrix (NJ)
Lauer Edith (OH)
Lendvai-Lintner Agnes (NJ)
Dr. Lieszkovszky L\u00e1szl\u00f3 & R\u00e1cz Zsuzsa (OH)
Lud\u00e1nyi Andr\u00e1s & Anna M\u00e1ria (OH) Lud\u00e1nyi Julianna (TX)
Dr. M\u00e1riusz M\u00e1rton (OH)
Dr. Medgyessy Michael (OH)
Megyeri Leslie (DC)
M\u00e9sz\u00e1ros Elem\u00e9r & Andrea (OH)
M\u00e9sz\u00e1ros Magdalena (OH)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Moln\u00e1r Albert Csaba & Marjorie (TX)
Dr. N\u00e1das Gyula (IL)
Dr. N\u00e1das J\u00e1nos & Gabriella (OH)
Neszl\u00e9nyi Judith (CA)
Dr. N\u00e9methy Kesser\u00fc Judit (NY)
Pandi Gy\u00f6rgy (NJ)
Dr. Papp Kl\u00e1ra (OH)
Papp Theodora & Steve (OH)
Dr. Pereszl\u00e9nyi Pint\u00e9r Martha (OH)
Dr. Pusk\u00e1s Judit & Dr. Kasz\u00e1s G\u00e1bor (OH)
Renkey Andrew (PA)
Dr. Ruzics Tam\u00e1s & feles\u00e9ge (OH)
S\u00e1rosi Richard (OH)
Dr. & Mrs Shrader Istv\u00e1n (MI)
Small Business Consultation Inc. (OH) Somogyi L\u00e9l & Mariana (OH)
Szabolcs L\u00e1szl\u00f3 & Teresa (OH)
Szab\u00f3 Zolt\u00e1n & Zsuzsanna (OH)
Szab\u00f3 Zsuzsanna & Geday M\u00e1rti (OH) Szedenits Jen\u00f6 (OH)
Szendrey Enik\u00f6 (PA)
Szentkir\u00e1lyi P\u00e1l & Judit (OH)
Szentkir\u00e1lyi Endre & Pigniczky Eszti (OH)
Szent L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s Rend (OH)
Szeretvai Gy\u00f6rgy (OH)
Szil\u00e1gyi Gy\u00f6rgy (FL)
Tamoga Istv\u00e1n & Lisa (OH)
Telch Roz\u00e1lia (Kanada)
Dr. T\u00f6m\u00f6ry Eva (Kanada)
Varga Botond (CA)
Dr. Varga Ildik\u00f3 (OH)
Varga L\u00e1szl\u00f3 & Csilla (OH)
Varga S\u00e1ndor (OH)
William Penn Association (PA)
Dr. Volker Jen\u00f6 & Dr Volker Katalin
(WV)
V\u00f6r\u00f6s Katalin (CA)
Dr. von Zemensky Elisabeth (PA)
Z\u00e1hony Istv\u00e1n & Agnes (CO)
Z\u00e1vodszky Tam\u00e1s & M\u00e1ria (PA)<\/p>\n\n\n\n

V\u00e9dn\u00f6k\u00f6k –
Patrons<\/h4>\n\n\n\n

Bogn\u00e1r Mikl\u00f3s & Edna (NJ)
Dr. Clark Cs\u0171r\u00f6s Sylvia (NY)
Csom\u00e1n Endre (PA)
Dar\u00f3czy J\u00f3zsef & Ibolya (OH)
v. Falk Viktor & Margaret (OH)
F\u00e1ber Papp Erika (CT)
Fogarasi Mikl\u00f3s (CT)
Gross Andrew (OH)
Horv\u00e1th Carol (OH)
v. J\u00f3n\u00e1s Istv\u00e1n (MI) J\u00f3kay Edith (IL)
Juh\u00e1sz P\u00e1l (MI)
Kienle J\u00f3zsef (CA)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n \n \n
\n

Tags\u00e1g 2022-23<\/h4>\n

\n K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck tagjaink eddi-gi t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t \u00e9s k\u00e9rj\u00fck \u00faj\u00edts\u00e1k meg a 2022-23as \u00e9v-re, ak\u00e1r a mell\u00e9kelt bor\u00edt\u00e9k-ban, ak\u00e1r honlapunkon: \n www.hungarianassociation.com\/en\/payment-options\/<\/a>\n <\/p>\n

Membership 2022-23<\/h4>\n

\n We would like to thank our past members for their support. Their encourage-ment through their mem-bership sustains our organ-ization. Please consider re-newing your membership.\n <\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

Kiss Ida (B\u00e1r\u00e1ny) (FL) Kosztol\u00e1nyi K\u00e1roly (Franciaorsz\u00e1g)
Leitgeb Edina & S\u00e1ndor (OH)
Merva Arp\u00e1d & Susanna (RI)
Morrow Irene (OH)
Peller Ildik\u00f3 (OH)
Dr. Relle Attila (OH)
S\u00e1rosi Ernest & Violet (OH)
Szak\u00e1llas L\u00e1szl\u00f3 (OH)
Szappanos Istv\u00e1n & Zsuzsa (OH)
Szigeti Veronika & J\u00e1nos (OH)
Tarnoy Eva (NY)
V\u00e1rady Eva (NY)
Z\u00e1hony-Clementis Botond (FL)<\/p>\n\n\n\n\n \n \n
\n

Ferenczy S\u00e1ndor \u00e9s M\u00e1rta eml\u00e9kadom\u00e1ny<\/h4>\n

\n K\u00f6sz\u00f6net\u00fcnket fejezz\u00fck ki Szab\u00f3 Zsuzsanna \u00e9s Geday Marti nagylelk\u0171 eml\u00e9kadom\u00e1nyai-k\u00e9rt, amellyel sz\u00fcl\u00e9ikr\u0151l Ferenczy S\u00e1ndor \u00e9s M\u00e1rta eml\u00e9keztek meg. \n <\/p>\n

\n 2011-ben a Magyar T\u00e1rsas\u00e1g \u00c1rp\u00e1d Akad\u00e9mia arany \u00e9remmel kit\u00fcntette Ferenczy S\u00e1n-dort. Mint edz\u0151, edzette a Cleve-land Track klub n\u0151i tagjait, akik k\u00f6z\u00fcl 43 nemzeti bajnok, egy olimpiai bajnok, \u00f6t p\u00e1namerikai j\u00e1t\u00e9kgy\u0151ztes, \u00e9s 7 vil\u00e1gcs\u00facstart\u00f3 \u00e9s sz\u00e1mtalan AAU-gy\u0151ztest nevelt ki. Szint\u00e9n, valamint 2 Amerikai olimpiai csapat edz\u0151je volt. \n <\/p>\n

Munk\u00e1ss\u00e1ga \u00e1ltal n\u00f6velte a magyar h\u00edrnevet. <\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

[khattachment]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MAGYAR T\u00c1RSAS\u00c1G HUNGARIAN ASSOCIATION T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 P.O. Box 771066,Cleveland, Ohio 44107, USATelefon: (216) 651-4929www.HungarianAssociation.com2022. augusztus 5. sz\u00e1m Magyar Kongresszus \/ Magyar Tal\u00e1lkoz\u00f3 \/ \u00c1rp\u00e1d Akad\u00e9mia \/ \u00c1rp\u00e1d Rend \u201e\u00daj kezdet, magyar lelem\u00e9nyess\u00e9g\u201d \u201cNew Beginnings – Hungarian Ingenuity: Honoring the 1945-ers\u201d Legyen r\u00e9sze a m\u00e1r 61.Magyar Tal\u00e1lkoz\u00f3nak! A Magyar Kongresszust 2022 november 25-26 k\u00f6z\u00f6tt tartjuk meg, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[525],"tags":[511,320,454],"class_list":["post-20771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-archive-en-en","tag-2022-2","tag-hungarian-congress","tag-magyar-kongresszus-en-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20782,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20771\/revisions\/20782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarianassociation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}