Programról és előadóinkról röviden – A 65. Magyar Kongresszus / The 65th Hungarian Congress
2026 Kongresszus témája: „Küldetésünket ünnepelve, hagyományunkban gyökerezve”
Minden előadás ingyenes, kivéve a pénteki művészest, a szombati ebéd, és a bankett-bál.
Theme: “Celebrating Mission Rooted in Tradition” — Programs in English are indicated by grey background shading on the program PDF. All sessions are free of charge, except the Friday evening performance, the Saturday keynote luncheon, and the banquet-ball. The program may change; please check our website for latest updates: hungarianassociation.com or visit us on Facebook: facebook.com/HungarianAssociation.
November 27-28, 2026 Friday, Saturday of Thanksgiving weekend
Cleveland Marriott East, 26300 Harvard Rd., Warrensville Heights, OH 44122 2024
| PÉNTEK, 2026. NOVEMBER 27 FRIDAY, NOVEMBER 27, 2026 |
| Az előadások a Cleveland teremben kerülnek megrendezésre, hacsak nincsenek másképpen jelezve. All meetings will be held in the Cleveland Room, unless otherwise noted. |
9:45 | 65. Magyar Kongresszus megnyitása / 65th Hungarian Congress opening: Dr. Nádas János, Elnök / President, introductory segment of animated film about Michael Kovats de Fabriczy, hero of the American Revolutionary War and one of the Founding Fathers of the US Cavalry |
10:00 | Kövesdy Zsuzsanna (Budapest): „’Szól a rádió…’: Egy élet a mikrofon mögött – történetek a Magyar Rádió és a Magyar Katolikus Rádió világából” |
11:00 | Dr. Pintér Zoltán Árpád (Kováts Mihály Baráti Társaság elnöke, Karcag): „A magyar huszár, aki megteremtette az amerikai könnyűlovasságot: Fabriczy Kováts Mihály” |
12:15 | Ismerkedő fogadás: A Magyar Társaság szeretettel várja a Kongresszus minden résztvevőjét. Hungarian Tastes Reception, hosted by the Officers & Board Members of the Hungarian Association Háziasszony: / Hostess: Pintérné Dr. Pereszlényi Márta (Cleveland) Terem / Meeting Room: Summit & Medina |
1:40 | Film: A Kommunizmus gyermekei (Children of Communism), in Hungarian (no subtitles) |
2:15—4:00 | Gyermek családi program: Szentkirályi Krisztina (Cleveland) rendezésében Téma: „Utazz velünk Magyarországra!” Terem: Grand Ballroom |
3:10 | Neszlényi Pfeiffer Judith (Los Angeles, CA) zongoraművész, és Harcsa Béla (Budapest) a Kommunizmus gyermekei filmrendezője: Beszélgetés, kérdések, hozzászólások |
4:00 | Dr. Fedeles Tamás (Pécs): „Mohács 1526. Előzmények, lehetőségek, következmények” |
5:00
| — Ünnepélyes megnyitás — „HUNGARIKUM KARÁCSONYI VÁSÁR” — MŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS, KÖNYVKIÁLLÍTÁS Főrendező: Dömötörffy Éva (Cleveland); Könyv kiállítás: Ludányi Nádas Panni (League City, TX) Nyitva pénteken és szombaton Terem: Salon V & VI |
— Formal Opening — “HUNGARIAN CHRISTMAS MARKET” — ARTISTIC & VENDOR EXHIBITS, BOOK EXHIBITS Open Friday and Saturday Meeting room: Salon V & VI | |
6:30
| Fogadás (“cash bar”) a Művészest előtt és után Terem: Ballroom és |
Cocktail party before & after “Artistic program, performance” (cash bar). Meeting Room: Ballroom and Exhibit Room open Friday evening until program begins at 7:00 pm. Room: Salon V & VI | |
7:00
| “ARTISTIC PROGRAM, PERFORMANCE” (in Hungarian) Tickets pre-purchased (see order form or website) or at the door. Room: Ballroom |
Művészest: Fellép Tolcsvay Béla (Budapest, Kossuth-díjas előadóművész): „Szép szerelmem, Magyarország” — magyar verséneklés és folkzene, magyar költészet, a hit és a nemzeti kultúra értékei, ahol a zene, a líra és a spiritualitás különleges harmóniában találkozik. Előre megvásárolt jegyek (lásd a megrendelő-válaszlapot vagy a weboldalunkat), vagy az azajtónál is kaphatók. Műsorvezető: Bede-Fazekas Zsolt (Toronto) |
| SZOMBAT, 2026. NOVEMBER 28 SATURDAY, NOVEMBER 28, 2026 |
| Az előadások a Cleveland teremben kerülnek megrendezésre, hacsak nincsenek másképpen jelezve. All meetings will be held in the Cleveland room, unless otherwise noted. |
9:30 | Kongresszus Második Napjának megnyitása / Opening remarks: Dr. Nádas János, Elnök / President Animated film about Michael Kovats de Fabriczy, a Hungarian-born military officer who came to America during the Revolutionary War and offered his experience to the Continental cause. |
10:00 | Aradvári László (Budapest & Chicago): „Aranyos magyarok az amerikai olimpiákon” |
11:00 | Dr. Hoványi Márton (ELTE Budapest, Yale egyetem vendégkutatója) „A határsértés vallási és kulturális jelensége” |
12:15 | Ünnepi Szónok és Díszvendég Dr. Ács Zoltán (London, Pécs, Virginia): During the luncheon, Dr. Ács will discuss his influential “Knowledge Spillover Theory of Entrepreneurship,” followed by personal reflections shared in Hungarian. His Hungarian-language memoir, A Járatlan úton (On the Road Not Taken), offers a deeply personal account of his Hungarian heritage and childhood experiences in Cleveland’s Buckeye neighborhood. Az ebéd során Dr. Ács Zoltán ismerteti „A vállalkozási tudás-túlcsordulás” elméletét, amely jelentős hatást gyakorolt a modern közgazdasági gondolkodásra. Ezt követően személyes élményeit és visszaemlékezéseit osztja meg a közönséggel magyar nyelven. Magyarul megjelent visszaemlékezése, A járatlan úton, személyes betekintést nyújt magyar örökségébe, valamint a clevelandi Buckeye negyedben töltött gyermekkorának emlékeibe. |
2:30 | Révy András (Cleveland): “ ‘Immigrant son’: Why I am still Hungarian” |
2:30 | Szent-Király György (Cleveland) rendezésében: Szent László Rend és Társaság ülése Terem: Geauga Room |
3:20 | Csoportos Ankét Megbeszélés: „Miért vallom magamat még ma is magyarnak?” (közönség részvételével) Csoportvezetők: Nádas Krisztina Cleveland), Németh Iván (Erie, PA), Dr. Pusztai-Varga Ildikó (Szeged / Berkeley USA) |
5:00 | MT 65. Kongresszus megemlékezés |
5:20 | Zárónyilatkozat, a Kongresszus ünnepélyes zárása, Himnusz |
6:30 | Bál előtti pohárköszöntő — Érkezés, asztalfoglalás / Cocktails (cash bar) |
7:00— 1:00 am | — DÍSZVACSORA és MAGYAR BÁL — Hagyományos díszvacsora; elsőbálosok bemutatása; clevelandi Magyar Cserkész Regös palotás tánca; az Árpád Aranyérem átadása Dr. Ács Zoltánnak; Walt Mahovlich Harmonia zenekara — GALA BANQUET & HUNGARIAN DEBUTANT BALL — Formal Hungarian court opening dance by the Cleveland Hungarian Scout Folk Ensemble; Introduction of the Debutantes; Presentation of Dr. Zoltán Ács, New Inductee of the Árpád Academy Dance the evening away with the Harmonia Band and Walt Mahovlich Terem / Meeting Room: Ballroom |
2026 Előadóinkról röviden / Short biographies of Presenters
Előadóink bővebb, fényképpel ellátott életrajzai a végleges és részletes programfüzetben lesznek megtekinthetők, amelyek nyomtatott formában a Kongresszus napjai alatt a helyszínen kaphatók, vagy megtekinthetők lesznek a Magyar Társaság honlapján is. hungarianassociation.com and facebook.com/HungarianAssociation
Full biographies and photos of our presenters will be available in the more detailed final program which will be available in print and on site during the days of the Congress. The detailed final program will also be uploaded to the Internet at that time. hungarianassociation.com and facebook.com/HungarianAssociation
Dr. Ács Zoltán is an internationally recognized economist specializing in entrepreneurship, innovation, and economic development. He is Director of the Vienna Institute for Global Studies (VIGS), Professor Emeritus at George Mason University, and has held visiting appointments at leading institutions including Imperial College Business School and the London School of Economics. He founded the Global Entrepreneurship and Development Institute (GEDI) and is widely known for the Knowledge Spillover Theory of Entrepreneurship, which explains the connection between innovation and new venture creation. Throughout his career, he has advised governments and international organizations on building entrepreneurial ecosystems that support sustainable economic growth. He has also served as Chief Economist at the U.S. Small Business Administration and held research positions at institutions including the Max Planck Institute for Economics, Columbia University, and the Kauffman Foundation. He has published more than 200 articles and 35 books and continues to influence economic research and public policy worldwide.
Aradvári László 2024 óta Magyarország Chicagói Főkonzulátusának magyar közösségi diplomatája és konzulja, korábban hat évig a Magyar Nemzeti Táncegyüttes menedzsereként dolgozott, valamint a Kőrösi Csoma Sándor Program keretében Dallasban, Houstonban és Chicagóban is tevékenykedett. Keszthelyen végezte tanulmányait, majd Budapesten külkereskedelmet és sportdiplomáciát tanult, négy diplomát szerzett. Munkája során a magyar közösségekkel való kapcsolattartás mellett klasszikus konzuli feladatokat is ellát, és vallja: „Számomra mindig is természetes dolog volt a hazámat képviselni.”
Bede-Fazekas Zsolt a Torontói Független Magyar Rádió főszerkesztője, a Paraméter Klub – Gondolat Ambulancia alapítója, valamint a nyugati diaszpóra egyetlen magyar nyelvű könyvesboltja, a Pannónia tulajdonosa. Korábban a Torontói Magyar Ház kulturális igazgatójaként tevékenykedett. A Magyarország Barátja-díj kitüntetettje. Szenvedélyesen elkötelezett a magyar identitás, hagyományos közösségeink életben tartása és értékközpontú programok szervezése iránt.
Dr. Fedeles Tamás történész, a Pécsi Tudományegyetem professzora, 2022 óta a Magyar Tudományos Akadémia doktora, 2026 júliusától pedig az egyetem általános és oktatási rektorhelyettese. Kutatásainak középpontjában a 14–16. századi magyar történelem, különösen az egyháztörténet, a pécsi egyházmegye és a késő középkori magyar egyház története áll. 2011 óta a vatikáni kutatások aktív résztvevője, jelenleg a Fraknói Vilmos Római Történeti Kutatócsoport tudományos tanácsadója és társvezetője. Kezdeményezésére és vezetésével indult a Püspöklexikon (1458–1526) című nagyszabású kutatási program, amely a korszak magyar püspökeinek és egyházmegyéinek történetét dolgozza fel. Tudományos és oktatói munkáját számos rangos díjjal ismerték el, 2025-ben pedig Magyar Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetésben részesült.
Harcsa Béla 1958-ban született Szerencsen, Budapesten élő rendező, forgatókönyvíró és költő, aki 1976 óta dolgozik a film- és televíziós szakmában. Pályája során a Mafilmnél, az ATV-nél – amelynek 1989-ben alapítója és tíz éven át vezérigazgatója, valamint tulajdonos-főszerkesztője volt –, a Duna TV-nél, a Hír TV-nél, az Echo-Vitál TV-nél és a Szolnok Televíziónál is dolgozott, később a Nemzeti Filmintézet munkatársa lett. Számos dokumentumfilmet és televíziós műsort készített, amelyekben kiemelt szerepet kap a kultúra, a nemzeti hagyományok, a társadalmi problémák és a történelmi sorskérdések bemutatása. Három verseskötete jelent meg: Szüret a Paradicsomban (2003), Hiánylét (2014) és A lakatlan óceánon (2025), jelenleg pedig új filmeken és verseken dolgozik.
Dr. Hoványi Márton, ELTE Budapest, Yale egyetem vendégkutatója. Teológiai Ph.D. és Szent Teológia Doktora (S.T.D.) fokozatát 2026-ban szerezte a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Karán, 2024-ben pedig habilitált doktori címet szerzett az Eötvös Loránd Tudományegyetemen. Kutatási területei közé tartozik a 19–21. századi magyar irodalom, a Biblia és irodalom kapcsolata, az irodalomelmélet, a teológiai hermeneutika, a konstruktív teológia és a nyelvfilozófia. Munkáját több rangos elismeréssel jutalmazták, többek között 2025-ben elnyerte az ELTE Ígéretes Kutatója címet, valamint a Magyar Tudományos Akadémia Bolyai János Kutatási Ösztöndíját. Jelenleg az ELTE Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékének tanszékvezető egyetemi docense, emellett a Religions nemzetközi tudományos folyóirat szerkesztőbizottságának tagja.
Kövesdy Zsuzsanna újságíró, rádiós és televíziós műsorvezető, a magyar kulturális és irodalmi rádiózás meghatározó személyisége. Tanulmányait a Szegedi Tudományegyetemen, az ELTE-n és a jénai Friedrich Schiller Egyetemen végezte francia–német szakon. A Magyar Rádióban több mint egy évtizeden át az osztrák, majd az irodalmi osztályon dolgozott, ahol az európai és világirodalom jelentős alkotásait közvetítette a hallgatóknak. Pályafutása során számos kulturális és közéleti műsort vezetett, köztük az Eszmecsere, a Világirodalmi Dekameron, az Éteri Múzeum, a Beszélő múlt, az Édes anyanyelvünk és a Kilátó című műsorokat. Nyugdíjazását követően a Magyar Katolikus Rádió munkatársaként folytatta szakmai tevékenységét, ahol jelenleg a Magyar Csillagok című műsor készítésében vesz részt.
Nádas Krisztina Chicago-ban született, jelenleg családjával együtt Clevelandben él. Biokémikus, mesterszakos könyvelő, ötgyermekes édesanya, a Külföldi Magyar Cserkészszövetség Cserkészalapjának ügyvezető igazgatója, a clevelandi cserkészkörzet parancsnoka. A Magyar Társaság tisztikarának és tervezőbizottságának tagja, és hivatalos könyvelője.
Neszlényi Pfeiffer Judith zongoraművész, zeneszerző, pedagógus és költő, a magyar zenei és kulturális értékek elkötelezett képviselője, aki az 1956-os forradalom után családjával az Egyesült Államokba emigrált. A budapesti Zeneakadémián többek között Kodály Zoltán, Antal István és Faragó György növendéke volt, majd Kaliforniában teljesedett ki művészi és pedagógusi pályája; 1974 és 1986 között a California State University oktatója volt. Művészi munkásságának fontos része Liszt Ferenc zenéjének népszerűsítése, valamint az 1956-os forradalom emlékére komponált művei, köztük a Magyar Requiem. A Los Angeles-i Nemzetközi Liszt Zongora- és Énekverseny egyik alapítójaként hosszú éveken át támogatta a fiatal tehetségeket, miközben a magyar kultúra és identitás megőrzéséért is sokat tett. 2021-ben jelent meg Híven és bátran – Mozzanatok életemből című verseskötete, amelyben a zene, a haza, a család és az 1956-os emlékek egyaránt fontos szerepet kapnak.
Németh Iván Budapesten, a Közgazdaságtudományi Egyetemen végzett, majd az amerikai Mercyhurst Egyetemen tanult Applied Intelligence szakon. Három gyermek édesapja, jelenleg az eriei Logistics Plus cégnél dolgozik. Elkötelezett a család, a közösség és a szakmai fejlődés iránt.
Dr. Pintér Zoltán Árpád Karcagon született, jelenleg a karcagi Kováts Mihály Baráti Társaság elnöke, tősgyökeres nagykunsági református családban, és 2011-ben szerzett történelem–földrajz szakos diplomát a Debreceni Egyetemen. Ph.D.-fokozatát 2016-ban summa cum laude minősítéssel szerezte meg a Debreceni Egyetem Történelmi és Néprajzi Doktori Iskolájában, majd még ugyanebben az évben a Magyar Tudományos Akadémia köztestületi tagjává választották. 2011 óta a Karcagi Nagykun Református Gimnázium tanára, emellett tudományos munkássága során számos publikációval és konferencia-előadással gazdagította a magyar történettudományt. Kiemelten foglalkozik a nagykunsági hagyományok és a kun történeti örökség ápolásával, a Kunszövetség és több helyi társadalmi szervezet tagjaként is. 2021-ben jelent meg Fabriczy Kováts Mihály – Egy magyar huszártiszt két kontinensen című kötete.
Dr. Pusztai-Varga Ildikó a Szegedi Tudományegyetem oktatója, kutatója, jelenleg a Gazdaságtudományi Kar Nemzetközi igazgatója. 2013-ban szerzett fordítástudományi doktori fokozatot az ELTE Nyelvtudományi Doktori Iskolájában. Felnőttoktatásban és felsőoktatásban dolgozik nyelvtanárként és irodalmi szakfordítóként, különös érdeklődéssel a finn nyelv, irodalom és kultúra iránt. 2026 őszére 5 hónapos Fulbright-kutatói ösztöndíjat nyert el, melyet a UC Berkeley Egyetemen, az Institute of Slavic, East European and Eurasian Studies intézetben tölt. A Fulbright kutatási témája a magyar nyelv tanulási motivációi felnőttek körében az USÁ-ban.
Révy András, Andrew Revy is a first-generation Hungarian American businessman and hospitality professional who grew up in Cleveland after his parents left Hungary around the time of the 1956 Revolution. With nearly four decades of experience in the hospitality industry, he became a partner and leader of the family-owned Constantino’s Market. In 2021, he founded Immigrant Son Brewing in the Cleveland area, a brewery and restaurant inspired by his Hungarian heritage and the diverse cultures of immigrant communities. The establishment features Hungarian specialties such as lángos and chicken paprikash while celebrating the culinary traditions of other cultures too. For Revy, hospitality is not simply a business, but a way to honor Hungarian heritage, strengthen community, and bring different cultures together.
Tolcsvay Béla Kossuth-díjas gitáros, énekes, zeneszerző, szövegíró és énekmondó, a magyar folk-beat és verséneklés meghatározó alakja, aki pályáját az 1960-as években kezdte, majd 1968-ban a Tolcsvay Trióval megnyerte a Ki mit tud? folk-beat kategóriáját. Több mint hat évtizedes művészi pályája során a magyar költészet, a népzene, a hit és a nemzeti kultúra értékeit közvetítette, számos költő versét zenésítette meg, előadásain pedig a zene, a líra és a spiritualitás különleges harmóniában találkozik.
Special thank you to the Hungary Foundation for the film on the remarkable story of Colonel Michael Kováts de Fabriczy—the Hungarian hussar who crossed the Atlantic to fight for American independence, helped lay the foundations of the U.S. Cavalry, and gave his life defending Charleston in 1779.
