MAGYAR TÁRSASÁG / HUNGARIAN ASSOCIATION
A 61. Magyar Kongresszus / The 61st Hungarian Congress
Magyar Kongresszus/ Magyar Találkozó/ Árpád Akadémia/ Árpád Rend
2022 Magyar Kongresszus témája: „Új kezdet, magyar leleményesség”
“New Beginnings-Hungarian Ingenuity: Honoring the 1945-ers”
Hálaadás hétvégén: pénteken, szombaton
Előadások! Kiállítások! Vásár! Könyvek! Filmek! Művészest! Magyar Bál !
Thanksgiving weekend
November 25-26, 2022
(Friday morning through Saturday evening)
NEW LOCATION !
Crowne Plaza Cleveland Airport Hotel7230 Engle Road Middleburg Heights, Ohio 44130 Tel: 1-440-243-4040
Dr. Páva Zsolt, chicagói Magyar Konzulátus Magyar Közösségi Diplomatája, konzul, volt Pécs Polgármestere: „A svábok bejövetele Magyarországra a XVIII században”
Díszvendég: dr. Nyári Gábor,
Budapest, Rendszerváltás Történetét Kutató Intézet és Archívum (RETÖRKI) főigazgtója:
„Menekültek az új hazában – A ’45-ös emigráció első éveinek története”
Tervezett előadásaink :
Váradi Natália, Kárpátaljai Tanárnő: „Az 1956-os forradalom és szabadságharc a kárpátaljai levéltárban őrzött KGB dokumentumok tükrében”
The Hungarian Association extends its invitation to everyone interested in issues facing the present and future of Hungary and Hungarian Americans to attend the 61st Hungarian Congress.
❖ Saturday evening black-tie & debutante ball
❖ Opening Court Dance by Cleveland Regös Scouts
❖ Quadrille Performance by ball couples
❖ Dance to Music by Harmonia
❖ Presentations:
Friday/Saturday from prominent members hailing from around the world who are experts in their fields
❖ Programs given primarily in Hungarian, but also English language presentations
❖ Exhibits and sales: Hungarian dolls, pottery, paintings, embroidery and books
❖ Round table discussion: Hungarian-American issues, with audience participation
Németh
Iván, Budapesten a
Közgazdaságtudományi Egyetemen végzett , a Logistics Plus nevű cégnél dolgozik Erie, PA): „A magyar
államadósság alakulása a Kádár korszakban”
Dr. Tóth Gergely (Florida Atlantic University), a Magyar Harcosok Bajtársi Közösségét (MHBK) ismerteti.
“1945: Saving the kisbérhorse stud farm: Daring escape from the advancing Russian front led by Captain László Monostory.” English presentation by his son, Les Monostory (Fayetteville, NY)
Somogyi Ferenc (Princeton University School of Public & International Affairs), Bécsben dolgozott diplomatákkal az OSCE-nél (Organization for Security and Co-operation in Europe): „Magyarország és a magyarság hozzáállásai az orosz Ukrajna-elleni agressziós háborúhoz”
Művészest
Csíkszeredából Márdirosz Ágnes színésznő, néptáncos, énekesnő, Ráduj Gábor zongoraművész kíséretével Csikijátékszíntől előadják: „Magyar Szinművészet kincsei”
“Treasures of Hungarian Drama”
Friday Literary & Artistic Program
Direct from Transylvania! Inviting all lovers of Hungarian Culture and Artistic excellence to come and enjoy the finest music and drama performance presented by the Csikszerdaiactress Ágnes Márdirosz, accompanied by GáborRáduj on the piano.
FIATALOK !
Kérjük a fiatalokat, aki elsőbálozó vagy kísérő szeretne lenni, jelentkezzen az Email címen.
DEBUTANTES AND ESCORTS
If you would like to attend as a debutante or escort, please let us know via the Email below at left.
FRANCIA NÉGYES TÁNCBEMUTATÓ
Az idei Magyar Bálon Fördös Kati rendezésében felélesztjük a rég múlt bálok Francia négyes tánc bemutatóját. Kérjük, aki részt szeretne venni, jelentkezzen az email címen.
ATTENTION ALL DANCE COUPLES !
Remembering the 1945-ers and their traditions, Kati Fördös is organizing the presentation of the Francia Négyes dance (Quadrille). If you would like to participate, please register at the email address at left: