Hungarian Association, P.O. Box 771066

Lakewood, OH 44107

+1 216-651-4929

magyar.tarsasag@gmail.com

48. Magyar Kongresszus – Program

MAGYAR KONGRESSZUS * DÍSZVACSORA  * ÁRPÁD AKADÉMIA * MAGYAR BÁL

 

 

XLVIII. MAGYAR KONGRESSZUS

 

 

word-image

 

 

CROWNE PLAZA
CLEVELAND CITY CENTRE HOTEL
CLEVELAND, OHIO

 

2008. NOVEMBER 28 – 30.

 

 


 

 

A DÍSZVACSORA MŰSORA

Amerikai és Magyar Himnusz — Buzáné Ormai Ildikó, zeneszerző, és Zongorán kíséri Győriné Mező Margit, zenetanár

Ima — Ft. Gergely István, plébános Erdélyből, Kongresszusi vendégünk

Üdvözlet — Dr. Nádas János, elnök

A díszvacsora után —
A 2008. évi Árpád Akadémia aranyérem és ezüstérem
A Magyar Kongresszus Bírálóbizottsága által odaítélt Árpád Akadémia aranyérmek és az Árpád Szövetség díszjelvényeinek nyerteseit a díszvacsora műsora alatt kihirdetjük, kiadjuk és a XLVIII. Krónikában közöljük.

Árpád Akadémia aranyérem
George Paul Csicsery Szentiványi György Szentkirályi Endre

Árpád Szövetség díszjelvénye
Zala László

Magyar Bál
A tánczenét a „Hegedeös zenekar” szolgáltatja.
A clevelandi cserkészek Regös csoportja 11:00 órakor, Slattery Kriszta és Tábor Mátyás vezetése alatt.

2008-as bálelnökök
Nádas János és Gegenheimer Anneliese

Elsőbálozók — Katcsó Erika Kovács Krisztina
Stiasny Kriszti
Szélpál Zsófi
Blair Michelle

A 2008-as elsőbálos leányok és nyitótáncosainak bemutatása. A többi táncos névsorát a bálon hirdetjük ki.

 

 


 

 

A MAGYAR KONGRESSZUS EZ ÉVI TÉMÁJA:

„Megmaradásunk kulcsai: vallásunk és kultúránk megőrzése”

 

 

* * * A MAGYAR KONGRESSZUS ÜLÉSEI * * *

 

 

NOVEMBER 28-ÁN, PÉNTEKEN

 

9:30

Ritz Terem: A kongresszus megnyitása: Dr. Nádas János, elnök, majd Nádasné Gabriella (Canton, OH): „Nemzedékről nemzedékre… (ezen belül a külföldi magyar nemzedékek erőfeszítése az Erdélyi Református Kollégiumokért‖ (fényképes vetítéssel)

10:00-10:30

Ritz Terem: Dr. Pásztori-Kupán István, Református Theólógia tanárja (Kolozsvár, Erdély): „A Magyar Szent Korona üzenete”

Savoy Terem: Urban Turf & Ethnic Soul, documentary film in English

10:30-11:00

Ritz Terem: Bernád Ilona: (Marosvásarhély, Erdély): „A magyar népi gyógyászat kapcsolata a világ hagyományos orvoslásaival, valamint a természet-gyógyászattal” (fényképes vetítéssel)

11:00-11:30

Ritz Terem: Gazda József (Kovászna, Erdély): „A Székelyföld megtartásáért (helyzetfelmérés, az autonómia szükségessége)”

11:30-1:00

Helyszín: Clevelandi Magyar Történelmi Múzeum

Ismerkedő fogadás: Minden kongresszusi résztvevőt szeretettel meghívja a Magyar Társaság Tisztikara, hogy tekintse meg a gyönyörű kiállításokat a Clevelandi Magyar Történelmi Társaság Múzeumában, a Galleria épületben, 2. em., közvetlenül a kongresszusi hotel mellett. Harapnivaló szendviccsel, innivalóval megkínáljuk minden kedves vendégünket. A Magyar Társaság háziasszonya: Somogyiné Mariana (Cleveland, OH)

1:30-2:00

Ritz Terem: Antalóczy Scarlett (Canada): ―Disease Prevention from the Quaint to the Quantum: From Simple, Free, Natural, Herbal Home Remedies – to Medical Miracles‖ (in English)

Savoy Terem: Szentkirályi Endre (Cleveland, OH): „Clevelandben is élnek magyarok? – Regösök könyve: száj hagyomány és a clevelandi emigránsok élete”

2:00-4:00

Ritz Terem: George Paul Csicsery, documentary filmmaker (Oakland, CA): Documentary Film Workshop featuring the yet unreleased film Songs Along a Stony Road

Savoy Terem: Bernád Ilona (Marosvásárhely, Erdély): „A magyar népi gyógyászat alkalmazhatósága napjainkban (szellemiség, lel-kiség, racionalitás)”

2:30-3:00

Savoy Terem: Kiss Dénes (Budapest): „Ősnyelv-e a magyar?”

3:00-3:30

Savoy Terem: Gazda József (Kovászna, Erdély): „A Nemzeti autónómiának szükségessége az utodallomokban”

3:30-4:00

Savoy Terem: Abelovszky Eliz (Columbus, OH): „Kézai Simon igazá-ért” [Ősmagyarok]

4:00-4:30

Ritz Terem: Dr. Várdy Béla (Pittsburgh, PA): „Szent Miklós püspök csodája: 200 bányász életének megmentése 1907-ben”

4:30

Dolder Hassler Kiállító Terem: MŰVÉSZI KIÁLLÍTÁSOK, KÖNYVKIÁLLÍTÁS: Ludányi Nádas Panni (Ada, OH) rendezese alatt Ünnepélyes megnyitás

 Hódi Ágota (Szeged és Fremont, CA), divattervező és divat szaktanácsadó, bemutatja népi ruhák stilizált változatát

 Péterffy Gyöngyi (Bethlehem, PA) bemutatja Vezérlő Csillag cimü verses kötetét Wass Albertról.

Rácz Zsuzsa (Cleveland, OH): Complimentary Translation of Hungarian – English Documents for Guests of the Hungarian Congress

7:00-10:30

Ritz Terem: Fiatal Művészek fogadás

 

 

NOVEMBER 29-ÉN, SZOMBATON

 

9:00

Ritz Terem: Szombat reggeli megnyitás: Dr. Nádas János, elnök

9:30-10:00

Ritz Terem: Szentkirályi Endre (Cleveland, OH): „Egy clevelandi Magyar Ház elképzelése: radikális gondolatok”

10:00-10:30

Ritz Terem: Dr. Havadtőy Sándor (Milford, CT) „Magyar megmaradás Amerikában”

Savoy Terem: Antalóczy Scarlett (Canada): ―Conversations with Hungarians Worldwide, from her new book FREEDOM ’56”

10:30-12:00

Ritz Terem: Kerekasztal tárgyalás Nádas Gabriella vezetése alatt; A MAGYAR KONGRESSZUS EZ ÉVI TÉMÁJA: „Megmaradásunk kulcsai: vallásunk és kultúránk megőrzése”; Résztvevők: Dr. Havadtőy Sandor (Milford, CT) megvilágítja a Református templomok hozzáállását, Dr. Ludányi András (Ada, OH) betekintést ad a jövőbe a múltból merítve, Mészáros Andrea (Cleveland, OH) a jelen tapasztalatait mint a Clevelandi Magyar Történelmi Társulat elnöke, Peller Miklós (Cleveland, OH) megvilágítja a Clevelandi RK templomok helyzetét, [résztvevők névsora nem teljes]

Savoy Terem: Gyermek Program VUK mozi vetités

12:00-1:30

Nagy Bálterem: Társasebéd – ÜNNEPI SZÓNOK: Ft. Gergely István; „Csiksomlyói búcsú jelentősége”; (Az ünnepiszónok elöadása meghallgatása cask ebédjeggyel rendelkező vendégeknek érvényes – köszönjkük a megértést.

2:00-4:00

„Magyar Renaissance Konyha” – Megismételjük a már hagyományos és igen népszerű „Kis Magyar Konyha Tanfolyamunkat” – ahol mindenkit szeretettel várunk! Ebben az évben főtémánk a magyar Renaissance konyha megismerése. Felkértük Juhászné Editet, hogy bizonyos finomságoknak elkészítési és tálalási titkait mutatja be nekünk.

2:00-3:30

Ritz Terem: A Szent László Társaság és Rend ülése, vitéz Falk Viktor (Cleveland, OH) elnökletével. Ünnepi műsor, előadók és szónok: „Szent László Zsoltára” c. művet az Antalóczy Trió (Kanadából) zenével adja elő, szöveget elmondja, elszavalja a költő, Márkus Gyula (Burlington, Ontario, Kanadából)

2:00-2:30

Savoy Terem: Kiss Dénes (Budapest): „Ékes magyar nyelv”

2:30-3:00

Savoy Terem: Dr. Várdy Huszár Ágnes (Pittsburgh, PA): „Hazafias költészet az 1945 utáni emigrációban”

3:00-3:30

Savoy Terem: Dr. Tápay Miklós (Cincinnati, OH): „Románia külön útja a Varsói szerződésben,‖ és „A Román Kommunista vezetők és titkos szolgálatuk szerepe az ’56-os forradalomban”

3:30-4:00

Ritz Terem: Antalóczy Imre (Toronto, Ontaria, Kanada): „A Magyar népdal fontossága” (Antalóczy Évával együtt, képvetítéssel és zenével)

Savoy Terem: IRÓK & IRODALMI KEREKASZTAL -– Dr. Várdy Huszár Ágnes (Pittsburgh, PA), irodalomtörténész és regény író: „Hogyan irjunk memoir-t, elbeszélést vagy regényt? Mit kell tennünk, hogyan kezdjünk bele? Nagyon hasznos lenne az utókor számára, ha mindenki leirná életét és tapasztalatait, hiszen ha nem, akkor elveszik a sok élmény amiben részesült. Mindenkinek sok érdekes élménye és története van, főképpen annak a generációnak, akik átélték a háborút, a menekülést, a kivándorlást, stb.

7:00

Nagy Bálterem: Pohárköszöntő — „Cocktail” óra.

Díszvacsora és Hagyományos Magyar Bál

— Első bálozók bemutatása

— Az Árpád Akadémia aranyérmeinek és az Árpád Szövetség díszjelvényeinek átadása

11:00

Magyar Népi táncokat bemutat a clevelandi cserkészek Regös csoportja.

 

 

NOVEMBER 30-ÉN, VASÁRNAP

 

AZ ÁRPÁD AKADÉMIA XLII. ÉVI RENDES KÖZGYÜLÉSE Elnököl: Somogyi F. Lél – főtitkár (Cleveland, OH)

9:30

Mise: Ft. Gergely István Megnyitó beszéd: Dr. Nádas János

10:00-10:30

Dr. Szalontai Balázs (Budapest-Washington, DC, Fulbright Scholar, Woodrow Wilson Institute): „Az Észak-Koréai despotizmus gyökerei”

11:00-11:30

Dr. Tápay Miklós (Cincinatti, OH): „56 Erdélyben”

11:30-12:00

Filmvetítés: Fenyőktől a pálmafákig: Emlékkép Wass Albert íróról (részletek) és egyuttal egy záró emlék a 2008-as Wass Albert évre

ZÁRÓNYILATKOZAT

A Kongresszus ünnepélyes bezárása – Himnusz

 

 

/További információk: Lásd a Csatolmányban!/

[khattachment]